Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "horace smith-dorrien" in French

French translation for "horace smith-dorrien"

horace smith-dorrien
Example Sentences:
1.General Horace Smith-Dorrien was sent instead.
Ce poste est finalement attribué à Horace Smith-Dorrien.
2.The British force was led, in turn, by General Horace Smith-Dorrien, South African General Jan Smuts, and British General Arthur Reginald Hoskins.
Les forces britanniques furent commandées tour à tour par les généraux britannique Horace Smith-Dorrien, Jan Smuts et Reginald Hoskins.
3.On the evening of 25 August, British II Corps commander General Horace Smith-Dorrien, ordered his corps to stand and fight to deliver a stopping blow to the Germans.
Le 25 août août, le commandant du IIe Corps britannique, le général Horace Smith-Dorrien ordonne à ses hommes de s'arrêter et de combattre.
4.The memorial was unveiled on 4 August 1930 by Sir Horace Smith-Dorrien, who had served as a general commanding the British II Corps and the British Second Army during the war.
Il a été inauguré le 4 août 1930 par le général Horace Smith-Dorrien, qui commandait la 2e armée britannique durant la guerre.
5.Lieutenant-General Grierson died on a train between Rouen and Amiens on 17 August; General Sir Horace Smith-Dorrien took over command at Bavai, on 21 August at 4pm.
Ce dernier meurt lors de son déplacement en train entre Rouen et Amiens le 17 août 1914, le Général Sir Horace Smith-Dorrien le remplace le 21 août et prend le commandement du corps à Bavai.
6.Following the unexpected death of Sir James Grierson on his arrival in France in 1914, Plumer was considered for command of one of two Corps of the British Expeditionary Force alongside Douglas Haig: this position eventually went to Horace Smith-Dorrien.
Après la mort inattendue de James Grierson à son arrivée en France en 1914, Plumer est retenu pour le commandement de l'un des deux corps d'armée britanniques, l'autre commandant étant Douglas Haig.
7.The First Army was part of the British Army during the First World War and was formed on 26 December 1914 when the corps of the British Expeditionary Force were divided into the First Army under Lieutenant-General Sir Douglas Haig and the Second Army under Horace Smith-Dorrien.
Elle faisait partie de l'Armée britannique pendant la Première Guerre mondiale et a été formée le 26 décembre 1914 quand le Corps expéditionnaire britannique a été divisé en Première Armée sous le commandement du général Douglas Haig et en Deuxième Armée sous le commandement du général Horace Smith-Dorrien.
8.French wished to appoint Lieutenant General Herbert Plumer in his place, but against French's wishes, Kitchener instead appointed Lieutenant General Horace Smith-Dorrien, who had begun his military career in the Zulu War in 1879 and was one of only five officers to survive the battle of Isandlwana.
French aurait aimé nommer le lieutenant général Herbert Plumer pour le remplacer, mais contre le souhait de French, Kitchener nomma le lieutenant général Horace Smith-Dorrien, qui avait commencé sa carrière militaire dans la guerre anglo-zouloue de 1879 et faisait partie des cinq officiers survivants de la bataille d'Isandhlwana.
9.It was during the fiercely contested British withdrawal from the banks of the Komati River that the Canadians of The Royal Canadian Dragoons, 2nd Canadian Mounted Rifles and "D" Battery Canadian Field Artillery, led by Lieutenant-Colonel François-Louis Lessard were tasked with covering the withdrawal of the larger British force under the command of Major-General Sir Horace Smith-Dorrien.
Ce fut à l'occasion d'un retrait britannique des rives de la rivière Komati que les Canadiens du Royal Canadian Dragoons et du First Canadian Mounted Rifles eurent pour tâche de couvrir cette retraite des forces britanniques sous les ordres du Général-Major Horace Smith-Dorrien.
10.Under the terms of the Entente Cordiale, the British Army's role in a European war was to embark soldiers of the British Expeditionary Force (BEF), which consisted of six infantry divisions and five cavalry brigades that were arranged into two Army corps: I Corps, under the command of Douglas Haig, and II Corps, under the command of Horace Smith-Dorrien.
Voir aussi : Brigades d'infanterie britannique de la Première Guerre mondiale (en) et Brigades de cavalerie britannique de la Première Guerre mondiale (en) Selon les engagements pris lors de l'Entente cordiale, le rôle de l'armée britannique dans une guerre européenne était d'embarquer des soldats de la Force expéditionnaire britannique (BEF), qui était constituée de six divisions d'infanterie et cinq brigades de cavalerie qui étaient arrangées en deux corps d'armée : le 1er corps, sous le commandement de Douglas Haig et le 2e corps (en), sous le commandement de Horace Smith-Dorrien.
Similar Words:
"horace silver albums" French translation, "horace silver and the jazz messengers" French translation, "horace smith" French translation, "horace smith (inventor)" French translation, "horace smith (poet)" French translation, "horace st paul" French translation, "horace tabor" French translation, "horace tapscott" French translation, "horace twiss" French translation